Béck
1
Bock Ziegenbock, Widder, Kaninchenbock
mâle de certains mammifères bélier bouc bouquin
he-goat ram buck
macho de certos mamíferos carneiro bode coelho macho
mir hunn de Bock verkaaft, well en ze vill gestonk huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a0/a07bb10675ae46e88c0c32202efbc277.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a0/a07bb10675ae46e88c0c32202efbc277.m4a
EGS nom Sport hunn ech gestonk ewéi e Bock nom Sport hunn ech ganz vill gestonk
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/29/29d06add7fa42d9b2bc56d26690ed9c1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/29/29d06add7fa42d9b2bc56d26690ed9c1.m4a
EGS wa meng kleng Schwëster motzt, kuckt se dran ewéi e gestachene Bock wa meng kleng Schwëster motzt, kuckt se ganz rosen dran
EGS dat ass awer emol e stuere Bock ! 1 dat ass awer emol e stuere Mënsch!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/93/93bdf30fc079b097333a715a339c6f17.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/93/93bdf30fc079b097333a715a339c6f17.m4a
EGS komm, mir halen de Bock nach e Joer! komm, mir loossen alles esou, wéi et ass!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/57/5748ab230e8eb556c724c4932758c458.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/57/5748ab230e8eb556c724c4932758c458.m4a
FAM ech hunn deem emol gewisen, wou de Bock d' Lach 1 huet! ech hunn deem emol kloer an däitlech gesot, datt en sech u bestëmmte Reegelen ze halen huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c2/c22f0d19edc272d40cd29737137aa493.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c2/c22f0d19edc272d40cd29737137aa493.m4a
EGS si hunn de Bock zum Gäertner gemaach si hunn ausgerechent deem d' Verantwortung 1 ginn, deen se net hätt däerfe kréien
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/88/8803d74e4779a33a36b117ee6bd43718.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/88/8803d74e4779a33a36b117ee6bd43718.m4a
EGS dat do deet de Bock schnadderen! dat do ass e Genoss!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fc373f02bb6b6be05ad6c0c7d596e837.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fc373f02bb6b6be05ad6c0c7d596e837.m4a
2
Bock Rehbock
chevreuil
roebuck
corço
de Jeeër huet haut zwee Béck geschoss
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7c/7cc8b7cab1fac5105cb5b10387350bf7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7c/7cc8b7cab1fac5105cb5b10387350bf7.m4a
EGS de Bock ass op! d' Juegd 1 op de Bock ass op
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8b/8b72255d86b588be00ff73c1eb7b1787.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8b/8b72255d86b588be00ff73c1eb7b1787.m4a
EGS ech hu scho laang kee Bock méi geschoss ech hu mech scho laang net méi blaméiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/43/43a5d1b806225c7ba9f56a328f2c89e7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/43/43a5d1b806225c7ba9f56a328f2c89e7.m4a
3
Bock Gestell
tréteau chevalet
trestle stand
cavalete suporte
d' Aarbechter 1 hu Brieder iwwer zwee Béck geluecht, fir eng Stee opzeriichten
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/66/66b9d9c384741e344f8f8cff67a51e58.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/66/66b9d9c384741e344f8f8cff67a51e58.m4a
an der Garage huet de Mecanicien den Auto op de Bock geholl
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7a/7a9c529990786a2fc9d3bb21eb12a526.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7a/7a9c529990786a2fc9d3bb21eb12a526.m4a
4
Bock Turngerät
cheval d'arçons
(vaulting) horse
cavalo com arções
den Turner trainéiert reegelméisseg um Bock
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/92/921e7c72af4e610b0c49eab6c513ceb8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/92/921e7c72af4e610b0c49eab6c513ceb8.m4a
5
Bock Kutschbock
siège du cocher
box of a coach
boleia de cocheiro
de Kutscher souz um Bock an huet d' Päerd 1 ugedriwwen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3b/3b307cb7cd0d45be18b1a341d6fec9a9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3b/3b307cb7cd0d45be18b1a341d6fec9a9.m4a
6
EGS
Bock hunn op
mam Akkusativ
Bock haben auf
avoir envie de
to feel like to be in the mood for
ter vontade de
et gëtt Deeg, do hunn ech Bock op näischt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/89/897b838ded8487cb962e0eb4ed171aa2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/89/897b838ded8487cb962e0eb4ed171aa2.m4a
Widder