mam Dativ
1
mit in Begleitung
avec en compagnie de
with in the company of
com em companhia de
ech fuere mat mengen Elteren an d' Vakanz 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/96/96954033ef0bbf2d9cbf2c0b456d1621.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/96/96954033ef0bbf2d9cbf2c0b456d1621.m4a
2
mit mithilfe
avec à l'aide de, au moyen de
with by means of
com com a ajuda de, por meio de
maach den Dësch mat der Spulllomp of!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ea/eaef04b42ef2927d1cf9fedb7c7ff422.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ea/eaef04b42ef2927d1cf9fedb7c7ff422.m4a
3
mit einem bestimmten Begleitumstand
avec certaines circonstances
with denoting manner
com certas circunstâncias
Dir sidd mat ze héijer Vitess duerch d' Uertschaft 1 gefuer
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/86/86fc80e26cb8d648dfed643c18575264.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/86/86fc80e26cb8d648dfed643c18575264.m4a
4
mit versehen mit
avec muni de, agrémenté de
with supplemented by
com munido de, provido de
d' Braut 1 hat e Rack mat Pailletten un
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/18/189d324a7b075478814429434c78306f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/18/189d324a7b075478814429434c78306f.m4a
ech drénke mäi Kaffi mat Mëllech an Zocker
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4a/4a35dae4cc06bf7509115bb38225d505.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4a/4a35dae4cc06bf7509115bb38225d505.m4a
5
mit einem bestimmten Inhalt
avec un certain contenu
with a certain content
com um certo conteúdo
de Cyclist hat e Bidon mat Waasser bei sech
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/74/74abf831ec93b519bc25116b32e8ae3f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/74/74abf831ec93b519bc25116b32e8ae3f.m4a
6
mit einschließlich
avec y compris
with including
com incluindo
den Hond huet d' Zoossiss 1 mat der Haut gefriess
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/03/03e68e9b912f5aa3ca4417f3b40fab65.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/03/03e68e9b912f5aa3ca4417f3b40fab65.m4a
7
mit im Alter von
à (l'âge de)
at the age of
com (a idade de)
hatt huet mat zwanzeg Joer säin éischt Kand kritt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/89/894dfb8f2cea3f5d0bcdc2b85e0ad0be.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/89/894dfb8f2cea3f5d0bcdc2b85e0ad0be.m4a
hie gouf mat 55 Joer pensionéiert
8
mit im Laufe
avec au cours de
with in the course of
com no decurso de
mat der Zäit gouf de Lausbouf méi verstänneg
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/00/0059c7449810c45e5c2fa253f1d8a7a5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/00/0059c7449810c45e5c2fa253f1d8a7a5.m4a
9
mit in Anbetracht, angesichts
vu étant donné
with respect to
visto dado
mat senger Gréisst ass hien ze kleng, fir Basket ze spillen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8e/8e1b1d54e44bdce1482f45df2d03734e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8e/8e1b1d54e44bdce1482f45df2d03734e.m4a