hunn
nogehollef
intransitiv
1
einen Ansporn geben
motiver stimuler
to motivate to stimulate
motivar estimular
him muss een heiansdo nohëllefen , 1 soss mécht en net virun
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/34/34289996cb897615aedb9874b1a6a755.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/34/34289996cb897615aedb9874b1a6a755.m4a
2
nachhelfen mit unlauteren Mitteln
donner un (petit) coup de pouce (à)
to put in a word to help things along unfairly
dar um empurrão (a) interceder por
hie krut déi Plaz nëmmen, well säi Monni eng Grëtz nogehollef huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2c/2c43ad666e5b365bd681baacda08c432.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2c/2c43ad666e5b365bd681baacda08c432.m4a
EGS d' Police 1 mengt, bei deem Selbstmord wier nogehollef ginn d' Police 1 mengt, dee Selbstmord wier a Wierklechkeet e Mord gewiescht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9e/9e28f4169e049c2b6a249f86359d42fa.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9e/9e28f4169e049c2b6a249f86359d42fa.m4a