hunn
geschafft
intransitiv
1
arbeiten Arbeit leisten
travailler effectuer des travaux
to work to do work
trabalhar fazer trabalhos
d' Aarbechter 1 hu séier an effikass geschafft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/cd/cdb190c1cb670f8aa5050814a6c186bd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/cd/cdb190c1cb670f8aa5050814a6c186bd.m4a
ech hunn de ganzen Dag am Gaart geschafft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/44/44ac428772b65e35861596863c3b5b31.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/44/44ac428772b65e35861596863c3b5b31.m4a
d' Chirurge 1 schaffe mat sterillen Instrumenter
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/58/585a1012953b19a8e15ffa353798bd5c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/58/585a1012953b19a8e15ffa353798bd5c.m4a
well d' Aarbechter 1 un de Leitunge geschafft hunn , 1 hate mir de Mëtteg keen Elektresch
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/40/40191f84eb963b3c8fb351d768181fd1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/40/40191f84eb963b3c8fb351d768181fd1.m4a
den Auteur schafft u sengem Roman
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b9/b99a7f762345f379621b9aaeffc99958.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b9/b99a7f762345f379621b9aaeffc99958.m4a
ënner deene Konditioune kann ech net schaffen ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0b/0bff026f07c73ec6f6cfabe2c499bce3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0b/0bff026f07c73ec6f6cfabe2c499bce3.m4a
dee Lidderhanes weess net, wat Schaffen ass
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3d/3db2dd551be9220265cecbedfc53282b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3d/3db2dd551be9220265cecbedfc53282b.m4a
EGS den Zänndokter huet eng Stonn u mer geschafft den Zänndokter huet mech eng Stonn laang behandelt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fa/fab624c3c2fc7fe214443e68f9fd31d0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fa/fab624c3c2fc7fe214443e68f9fd31d0.m4a
EGS du muss nach vill un dir schaffen du muss nach villes un dir änneren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e6/e6fe775624bdea8f911cf073b61e37a6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e6/e6fe775624bdea8f911cf073b61e37a6.m4a
EGS d' Kand 1 schafft un den Zänn d' Kand 1 ass amgaang, Zänn ze maachen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/14/148562d7bf17fdb79314ac96f8b00a0d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/14/148562d7bf17fdb79314ac96f8b00a0d.m4a
EGS hie schafft un enger Gripp hie bruckt un enger Gripp
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c5/c5e05ad7c69b17bb1fe64934bddde880.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c5/c5e05ad7c69b17bb1fe64934bddde880.m4a
EGS hie schafft un der Pensioun hie mécht alles, fir esou séier ewéi méiglech pensionéiert ze ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ed/ed31c13f83b4ea5f721e5f4e5a983a5d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ed/ed31c13f83b4ea5f721e5f4e5a983a5d.m4a
2
arbeiten beruflich tätig sein
travailler avoir une activité professionnelle
to work to be employed
trabalhar exercer uma atividade profissional
ech schaffen an der Comptabilitéit
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/34/34717cc96f0d0b158f8a3fcf59e8fa0e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/34/34717cc96f0d0b158f8a3fcf59e8fa0e.m4a
ech wollt nach ëmmer mat Kanner schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/70/70d410ea0415aa1cd5ff7aaad7104dae.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/70/70d410ea0415aa1cd5ff7aaad7104dae.m4a
mäi Mann huet op der Schmelz geschafft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/13/13528ee65865ed0bc494c913b29780e7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/13/13528ee65865ed0bc494c913b29780e7.m4a
mäi Brudder schafft hallef Deeg
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8d/8d0791b2a5964533a6d6e5cb864e48e3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8d/8d0791b2a5964533a6d6e5cb864e48e3.m4a
no mengem Accident hunn ech missen ophale mat schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/96/96dab6eb4778fd83589c8ddd5a88a3a1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/96/96dab6eb4778fd83589c8ddd5a88a3a1.m4a
mir musse berücksichtegen, datt dacks béid Eltere schaffe ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a7/a74204027642e72291b5f8c4f37176b1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a7/a74204027642e72291b5f8c4f37176b1.m4a
schafft Dir nach oder sidd Der pensionéiert?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1b/1b3f5b5e31e4141e48fee7cffc90b416.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1b/1b3f5b5e31e4141e48fee7cffc90b416.m4a
3
arbeiten funktionieren
travailler fonctionner
to work to function
trabalhar funcionar
meng Niere schaffen net richteg
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c6/c6551a96b8e5e4d2492fbec3c68e869a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c6/c6551a96b8e5e4d2492fbec3c68e869a.m4a
de Patient muss eppes iessen, fir datt säi Mo erëm ufänkt mat schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/71/71645ba54338f1db35c0ed0c1f17d6a4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/71/71645ba54338f1db35c0ed0c1f17d6a4.m4a
4
arbeiten sich verformen
travailler se déformer
to work to warp
empenar deformar-se
wann d' Temperatur 1 staark variéiert, da schafft eis hëlzen Dier
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/76/76e06df096e2a832d0919309995c5580.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/76/76e06df096e2a832d0919309995c5580.m4a
transitiv
5
tun erledigen, leisten
faire effectuer, accomplir
to do to perform, to accomplish
fazer efetuar, cumprir
schaff emol eppes, amplaz do ze sëtzen, d' Daimercher 1 ze dréien!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7c/7c5040ae3de79ec7a43308dbb32eff19.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7c/7c5040ae3de79ec7a43308dbb32eff19.m4a
hien huet säi Liefdag nach näischt geschafft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0e/0e37a359e1bced9da661d13a36eecd8b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0e/0e37a359e1bced9da661d13a36eecd8b.m4a
EGS wat schaffs de muer? wéi verbréngs de muer däin Dag?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a6/a68f8d3d3566da67fe9ba83dcaac7cc8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a6/a68f8d3d3566da67fe9ba83dcaac7cc8.m4a
wat schaffen deng Elteren? wat maachen deng Eltere berufflech?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f3/f3f12aaf611d638884a27434b8fc2e37.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f3/f3f12aaf611d638884a27434b8fc2e37.m4a
foutéieren
EGS