Akten
Akte
1
internalLink
Nottärsakt
NOTTARSAKT1
Kuerzform
2
Akt Tat Handlung
acte action
act action
ato ação
mat 18 Joer muss een d' Responsabilitéit 1 fir seng Akte selwer iwwerhuelen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ab/ab8fca3b7210b99e72315955a06128ee.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ab/ab8fca3b7210b99e72315955a06128ee.m4a
déi liewensmidd Persoun konnt am leschten Ament vun hirem fatalen Akt ofgehale ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/36/3656837a57b642b5453f8936466e6842.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/36/3656837a57b642b5453f8936466e6842.m4a
3
Akt Aufzug
acte d'une pièce de théâtre
act part of a drama
ato de uma peça teatral
den éischten Akt vum Stéck spillt an enger Stuff
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6b/6b582e280907b0d36d5cd24fc024bbc6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6b/6b582e280907b0d36d5cd24fc024bbc6.m4a
4
Charta Urkunde
acte charte
charter document
auto carta
den Historiker huet fir seng Dokteraarbecht eng ganz Rei mëttelalterlech Akten analyséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/df/dfbd4778b417e142d85895b90ac542d7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/df/dfbd4778b417e142d85895b90ac542d7.m4a
Charte
Urkund
5
Konscht
Akt künstlerische Darstellung
nu (artistique)
nude work of art
nu (artístico)
hien huet e Buch mat Akte vu bekannte Kënschtler geschenkt kritt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/47/478f34ac4b589f98ac335cc2c2f71cf2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/47/478f34ac4b589f98ac335cc2c2f71cf2.m4a
Nu
3
Akt
Charte
Urkund
4
Akt
Nu