hunn
ageriicht
transitiv
1
einrichten gestalten ausstatten
installer créer aménager
to install to set up
instalar montar criar
d' Elterevereenegung 1 krut an der Schoul en eegene Büro ageriicht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/29/295662058285a3f2a94a9e3d05d2d79b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/29/295662058285a3f2a94a9e3d05d2d79b.m4a
eis Firma riicht grad eng nei Homepage an
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4e/4e0bd654b5fdf36ee9d37c3c0a9b74f8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4e/4e0bd654b5fdf36ee9d37c3c0a9b74f8.m4a
2
et ariichten, datt
es einrichten, dass Voraussetzungen schaffen für
s'arranger pour que
arrange it so that
arranjar maneira de que
ech riichten et esou an , 1 datt s du nach haut e Rendez-vous kriss
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/35/35fdc0260c6e84d5213e26198e255db9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/35/35fdc0260c6e84d5213e26198e255db9.m4a
reflexiv
3
sich einrichten in einer Wohnung
s'installer dans un logement
to settle in
instalar-se numa habitação
wann ech mech ageriicht hunn , 1 gëss du als Éischten invitéiert!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/76/76ba57888a6a3440ca5b3410054ca061.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/76/76ba57888a6a3440ca5b3410054ca061.m4a
ech hu mech nei ageriicht ech hu mir nei Miwwele kaaft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f2/f2d5c5b055e9753c190e66f58ebf5202.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f2/f2d5c5b055e9753c190e66f58ebf5202.m4a
4
sech ariichten op
sich gefasst machen auf Vorkehrungen treffen
s'attendre à prendre ses dispositions
to prepare for to get ready for
estar à espera que tomar providências
d' Leit 1 op der Musel riichte sech drop an , 1 datt d' Waasser 1 klëmmt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/da/da076f5188ead953735b7dfb02b2630b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/da/da076f5188ead953735b7dfb02b2630b.m4a