We're sorry but lod-frontend doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
hunn
ausgelooss
transitiv
1
auslassen
versäumen
laisser passer
une occasion
to miss
an opportunity
deixar passar
uma ocasião
overslaan
verzuimen
si
loosse
keng
Geleeënheet
aus
,
1
fir
gutt
ze
feieren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d9/d943410fe3c0c8dfce02726dd9a86be3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d9/d943410fe3c0c8dfce02726dd9a86be3.m4a
2
auslassen
weglassen, überspringen
sauter
omettre
to skip
to omit
saltar
omitir
overslaan
weglaten
looss
eng
Säit
am
Heft
aus
!
1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a0/a0a6e187ed5fbe95b559626a09d5ab11.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a0/a0a6e187ed5fbe95b559626a09d5ab11.m4a
3
auslassen
nicht einschalten
laisser éteint
ne pas allumer
to leave turned off
deixar desligado
não acender
uit laten
(het licht) niet aandoen
wann
s
de
d'
Lueden
1
opméchs,
da
kënne
mer
d'
Luucht
1
ausloossen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b1/b126d47ff51e2b5172bcca936c9b8267.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b1/b126d47ff51e2b5172bcca936c9b8267.m4a
4
auslassen
nicht anziehen
ne pas (re)mettre
un vêtement
to leave off
clothes
não vestir
uma peça de roupa
uit laten
(kleding) niet aandoen
du
kanns
de
Mantel
ausloossen
,
1
mir
fueren
nach
net
direkt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/70/70b4e5f9e756075c27707cb4a0bf3afd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/70/70b4e5f9e756075c27707cb4a0bf3afd.m4a
5
auslassen
abreagieren, entladen
décharger
sa colère, ses agressions
to let out
to vent
one's anger
descarregar
a sua raiva, as suas agressões
afreageren
koelen
woede
et
däerf
ee
seng
Roserei
net
un
anere
Leit
ausloossen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5f/5f02682012b45f28cc10454bf8ef7792.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5f/5f02682012b45f28cc10454bf8ef7792.m4a
ech
loosse
meng
Aggressioune
gär
um
Sandsak
aus
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8c/8c22f2bbfd96869630201c8a5129ba98.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8c/8c22f2bbfd96869630201c8a5129ba98.m4a
6
auslassen
ausschmelzen
faire fondre
un aliment gras
to render
to melt
fat
derreter
gordura
uitsmelten
uitbakken
looss
d'
Gréiwen
1
an
enger
Pan
aus
!
1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/bc/bc7d5c32f4d2bb3a2980675cd73b26dd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/bc/bc7d5c32f4d2bb3a2980675cd73b26dd.m4a
reflexiv
7
sech ausloossen iwwer
mam Akkusativ
sich auslassen über
sich äußern, seine Meinung sagen
se prononcer sur
donner son opinion
to speak one's mind
pronunciar-se sobre
dar a sua opinião
zich uitlaten over
zijn mening geven over
ech
wëll
mech
net
am
Detail
doriwwer
ausloossen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9d/9d4e8c83129c69e88b7457d53d5bb414.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9d/9d4e8c83129c69e88b7457d53d5bb414.m4a
8
sich auslassen
sich abreagieren
se défouler
to take out on
to vent one's frustration, anger
descarregar
as suas frustrações em
zich afreageren (op)
well
hie
sech
net
un
déi
Staark
eruntraut,
léisst
e
sech
un
deene
Schwaachen
aus
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/af/afd01eb502eb3cfb1b27795551df28e9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/af/afd01eb502eb3cfb1b27795551df28e9.m4a