mam Dativ
1
binnen spätestens bis (in)
dans un délai de
within a time limit
no prazo de
du muss deng Demande bannent sechs Wochen aschécken
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7f/7f2154ff0042e4da8414c21f3beb9272.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7f/7f2154ff0042e4da8414c21f3beb9272.m4a
2
innerhalb (von) im Verlauf von
en en l'espace de
within a period of time
em no espaço de
et huet esou vill gereent, datt mir bannent e puer Minutte plätschnaass waren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/34/34561579eae7442c4f44e8bc93e0176e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/34/34561579eae7442c4f44e8bc93e0176e.m4a
an
mam Akkusativ / mam Dativ
3
innerhalb im Inneren von ins Innere von
à l'intérieur de
within inside
no interior de
bannent de Festungsmaueren huet een nuets net méi däerfen aus dem Haus goen
EGS du kënns mir net bannent d' Dier! 1 ech wëll net, datt s du a mäin Haus erakënns
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/18/180039c1a01dd177763400a0baa418d9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/18/180039c1a01dd177763400a0baa418d9.m4a
dee komesche Kauz bleift bannent senger Dier dee komesche Kauz geet net aus sengem Haus eraus
2
bannent
an