hunn
däerfen
1
dürfen das Recht haben zu
pouvoir avoir le droit de
can to have the right to
poder ter o direito de
an enger Demokratie däerf all Bierger seng Meenung soen
2
dürfen die Erlaubnis haben zu
pouvoir avoir la permission de
can to be allowed to
poder ter permissão para
d' Kanner 1 däerfen haut ausnamsweis méi laang opbleiwen
ech hunn net däerfe mat an de Kino goen
däerft ech Iech eppes froen?
3
net däerfen
nicht dürfen nicht sollen
ne pas devoir ne pas avoir intérêt à
must not should not, to have an obligation not to
não dever ter de evitar
du däerfs d' Seel 1 net lassloossen, soss fält den Eemer erof
mir däerfen näischt iwwerstierzen
ech hätt dat nimools däerfe maachen
et däerf een net esou séier opginn
esou vertraulech Dokumenter däerfen net a friem Hänn geroden
4
ëmmer am Conditionnel
dürfen werden wohl
devoir selon une estimation, selon une projection
should ought to to be probable
dever segundo uma estimativa
de Chantier däerft ëm déi dräi Joer daueren