1
dick massig, beleibt
gros volumineux, corpulent
big thick fat stout
grosso volumoso gordo
deen décke Bam ass bal honnert Joer al
mäi Monni huet en décke Bauch
ech muss mam Iessen oppassen, soss ginn ech ze déck ! 1
EGS meng Kolleegin huet en décke Bauch meng Kolleegin erwaart e Kand
2
dick von einer gewissen Dicke
épais (de) d'une certaine épaisseur
thick of a certain thickness
(de) espesso de uma certa espessura
d' Briet 1 ass zéng Millimeter déck
huel eng déck Jackett an e Puer déck Schong mat an de Wantersport! huel eng waarm Jackett an zolidd Schong mat an de Wantersport!
3
dick dicht stark
gros dense épais
dense heavy thick
grosso denso espesso
bei déckem Niwwel fueren d' Schëffer 1 net eraus
géint fënnef Auer nomëttes ass ëmmer décken Trafick an der Stad
ech gi mäin déckt Hoer bal net Meeschter
EGS mat dir géif ech duerch déck an dënn goen mat dir géif ech alles woen
4
beträchtlich bedeutend
gros important, considérable
serious important large
grosso taludo grande importante, considerável
mäi Mataarbechter huet haut en décke Feeler gemaach
däi Mann huet eng déck Plaz an deemno och eng déck Pai
EGS meng Kusin huet en décke Bauer bestuet meng Kusin huet e Bauer bestuet, deen e grousse Bauerebetrib huet
EGS meng Kusin huet en décke Bauer bestuet meng Kusin huet e Bauer bestuet, deen e grousse Bauerebetrib huet
hie kritt d' Plaz, 1 säi Papp ass en Décken hie kritt d' Plaz, 1 säi Papp huet vill Suen an Afloss
EGS wat hues du en décken Auto! wat hues du e schéinen, deieren Auto!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d1/d1b82cd93e09e505ce2bac4d5026c92a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d1/d1b82cd93e09e505ce2bac4d5026c92a.m4a
5
EGS
groß notorisch
gros notoire
big notorious
grande chapado rematado
säin neie Frënd ass en décken Téinert
du bass en décke Ligener!
fett
EGS