1
dick massig, beleibt
gros volumineux, corpulent
big thick fat stout
grosso volumoso gordo
deen décke Bam ass bal honnert Joer al
mäi Monni huet en décke Bauch
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4a/4ac08f265930be7523dcefd78eb73503.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4a/4ac08f265930be7523dcefd78eb73503.m4a
ech muss mam Iessen oppassen, soss ginn ech ze déck ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d2/d2eab382d2a1f12a706179b90ec5ea57.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d2/d2eab382d2a1f12a706179b90ec5ea57.m4a
EGS meng Kolleegin huet en décke Bauch meng Kolleegin erwaart e Kand
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3d/3dfe44e20af8ee6eefef8f13a101aa57.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3d/3dfe44e20af8ee6eefef8f13a101aa57.m4a
2
dick von einer gewissen Dicke
épais (de) d'une certaine épaisseur
thick of a certain thickness
(de) espesso de uma certa espessura
d' Briet 1 ass zéng Millimeter déck
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2d/2d72fc53e935595e6814b2d52729e876.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2d/2d72fc53e935595e6814b2d52729e876.m4a
huel eng déck Jackett an e Puer déck Schong mat an de Wantersport! huel eng waarm Jackett an zolidd Schong mat an de Wantersport!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/55/55589cc417395281b860e864fe572a0b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/55/55589cc417395281b860e864fe572a0b.m4a
3
dick dicht stark
gros dense épais
dense heavy thick
grosso denso espesso
bei déckem Niwwel fueren d' Schëffer 1 net eraus
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/65/6560042b02d61e1447b313e860c85267.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/65/6560042b02d61e1447b313e860c85267.m4a
géint fënnef Auer nomëttes ass ëmmer décken Trafick an der Stad
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/77/772da2ded2b7b21d54dd7b89c3f5d3fd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/77/772da2ded2b7b21d54dd7b89c3f5d3fd.m4a
ech gi mäin déckt Hoer bal net Meeschter
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ea/ea3be80a693588e626af5f47740e73e6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ea/ea3be80a693588e626af5f47740e73e6.m4a
EGS mat dir géif ech duerch déck an dënn goen mat dir géif ech alles woen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/14/1425da88774694c0d463040999e999fc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/14/1425da88774694c0d463040999e999fc.m4a
4
beträchtlich bedeutend
gros important, considérable
serious important large
grosso taludo grande importante, considerável
mäi Mataarbechter huet haut en décke Feeler gemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/15/154ba063b5801ee7b1a091a50488fe2d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/15/154ba063b5801ee7b1a091a50488fe2d.m4a
däi Mann huet eng déck Plaz an deemno och eng déck Pai
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f8/f8fb5378e69d0eb86838affc97a651cc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f8/f8fb5378e69d0eb86838affc97a651cc.m4a
EGS meng Kusin huet en décke Bauer bestuet meng Kusin huet e Bauer bestuet, deen e grousse Bauerebetrib huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3f/3f6d37805ec06a6381a8fbfbbf7c79b0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3f/3f6d37805ec06a6381a8fbfbbf7c79b0.m4a
EGS meng Kusin huet en décke Bauer bestuet meng Kusin huet e Bauer bestuet, deen e grousse Bauerebetrib huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3f/3f6d37805ec06a6381a8fbfbbf7c79b0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3f/3f6d37805ec06a6381a8fbfbbf7c79b0.m4a
hie kritt d' Plaz, 1 säi Papp ass en Décken hie kritt d' Plaz, 1 säi Papp huet vill Suen an Afloss
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/32/323a49a782c8f276d5dfde834da8e643.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/32/323a49a782c8f276d5dfde834da8e643.m4a
EGS wat hues du en décken Auto! wat hues du e schéinen, deieren Auto!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d1/d1b82cd93e09e505ce2bac4d5026c92a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d1/d1b82cd93e09e505ce2bac4d5026c92a.m4a
5
EGS
groß notorisch
gros notoire
big notorious
grande chapado rematado
säin neie Frënd ass en décken Téinert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/21/216fb1e1b1b813fc329ef93d079cc0a2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/21/216fb1e1b1b813fc329ef93d079cc0a2.m4a
du bass en décke Ligener!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/84/8477cc2d1971fa552122f4f2c1d7476e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/84/8477cc2d1971fa552122f4f2c1d7476e.m4a
fett
EGS