hunn
gedreemt
transitiv
1
träumen im Schlaf
rêver en dormant
to dream during sleep
sonhar durante o sono
ech dreemen déi lescht Zäit ëmmer nees dat selwecht
intransitiv
2
dreemen (vun)
träumen (von) im Schlaf
rêver (de) en dormant
to dream (of) during sleep
sonhar (com) durante o sono
ech hunn hënt schlecht gedreemt
eise Bouf dreemt nuets vun sengem Hond, deen iwwerrannt gouf
3
dreeme vun
träumen von sich wünschen
rêver de désirer, imaginer
to dream of to wish, to imagine
sonhar (com) desejar, imaginar
mäin Noper dreemt dervun, eng Kéier eng Weltrees ze maachen
dovu kann een nëmmen dreemen ! 1
4
träumen in Gedanken versunken sein
rêver être dans la lune
to daydream
estar a sonhar acordado estar na lua
déi verléifte Schülerin dreemt an der Schoul, amplaz opzepassen
dreem net, wann s de iwwer d' Strooss 1 gees!