sinn
duerkomm
intransitiv
1
duerkommen op
zukommen auf sich nähern
s'avancer vers s'approcher de
to head towards to approach
aproximar-se de vir ao encontro de
de Mann ass mat engem Messer op mech duerkomm an huet mir d' Posch 1 ewechgerappt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ed/ede731a8581db5c7b760044a2d449ae9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ed/ede731a8581db5c7b760044a2d449ae9.m4a
den Tourist ass op mech duerkomm , 1 fir nom Wee ze froen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/41/417155e28050bf10d7b053ae8adae99b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/41/417155e28050bf10d7b053ae8adae99b.m4a
2
duerkommen op
zukommen auf sich versöhnen mit
se réconcilier avec
to make up with to become reconciled with
reconciliar-se com fazer as pazes com
nom Sträit huet et laang gedauert, bis mäi Brudder erëm op mech duerkomm ass
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/07/0750657ef4d893e99cc5562799fc0def.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/07/0750657ef4d893e99cc5562799fc0def.m4a
zoukommen op
3
duerkommen op
zukommen auf bevorstehen
concerner tomber dessus
to be in store for
esperar cair sobre vir a acontecer, estar para vir
ech froe mech, wat nach alles op eis duerkënnt ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/cf/cfaa4bb5367973fc24ae94e6848c1ac7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/cf/cfaa4bb5367973fc24ae94e6848c1ac7.m4a
et wäerten nach gréisser Schwieregkeeten op eis duerkommen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/19/1999bb6428ddbe6ec965c167cd305243.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/19/1999bb6428ddbe6ec965c167cd305243.m4a
zoukommen op
4
auskommen mit begrenzten Mitteln
se débrouiller avec les moyens disponibles
to manage to have enough
governar-se com os meios disponíveis
mat eise Reserve misste mer nach bis Enn des Mounts duerkommen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/73/736f59e4ed72e7f195f4807312568b20.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/73/736f59e4ed72e7f195f4807312568b20.m4a
2
duerkommen op
zoukommen op
3
duerkommen op
zoukommen op