1
einstimmig Musik
à une (seule) voix musique
with one voice monodic with one voice, monodically
a uma (só) voz uníssono música em uníssono
eestëmmeg Lidder eegnen sech net fir eise Chouer
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/58/5808dd89d21f3175d0cce5979345e416.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/58/5808dd89d21f3175d0cce5979345e416.m4a
kann e Kanon och eestëmmeg gesonge ginn?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fb/fbc6158535e618132eeb8002a72bf755.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fb/fbc6158535e618132eeb8002a72bf755.m4a
2
einstimmig einmütig, ohne Gegenstimme
unanime unanimement, à l'unanimité
unanimous unanimously
unânime unanimemente, por unanimidade
seng Ernennung war eng eestëmmeg Decisioun vum Verwaltungsrot
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3c/3cbe770880760db1bfdb32cb368a0153.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3c/3cbe770880760db1bfdb32cb368a0153.m4a
mäi beschte Kolleeg gouf eestëmmeg zum Klassendelegéierte gewielt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5c/5c6472bf4d5d4619ea819c1dbc490c72.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5c/5c6472bf4d5d4619ea819c1dbc490c72.m4a
et ass ëmmer schéin, wann een eestëmmeg gewielt gëtt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/71/71bd077dd057134f4860d0e0367fcbbd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/71/71bd077dd057134f4860d0e0367fcbbd.m4a
unanime
2
eestëmmeg
unanime