hunn
entscheet
intransitiv
1
entscheeden (iwwer)
entscheiden (über)
décider (de) trancher
to decide (on) to have the casting vote (on)
decidir (sobre)
beslissen de doorslag geven
bei Stëmmegläichheet entscheet de President vun der Jury
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/01/01730b737189897675b6be4952cc3d0b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/01/01730b737189897675b6be4952cc3d0b.m4a
transitiv
2
entscheiden beschließen
décider régler, déterminer
to decide to determine
decidir determinar
besluiten
mir mussen nach entscheeden , 1 wien an eisem Numm schwätzt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/77/77a784615144b965baeb04f9361c6d24.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/77/77a784615144b965baeb04f9361c6d24.m4a
beschléissen
decidéieren
3
fir sech entscheeden
für sich entscheiden gewinnen
remporter gagner
to win to clinch
vencer ganhar
winnen
de Kandidat huet d' Wale 1 fir sech entscheet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ca/ca171584fc0dfc3354f75dc53c6487cf.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ca/ca171584fc0dfc3354f75dc53c6487cf.m4a
gewannen
reflexiv
4
sech entscheeden (fir)
sich entscheiden (für)
se décider (pour)
to decide (on) to choose
decidir-se (por)
kiezen (voor) een besluit nemen
d' Wieler 1 hu sech derfir entscheet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/41/41510f2fa89883aebe04702aa8026c26.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/41/41510f2fa89883aebe04702aa8026c26.m4a
fir wéi eng Spezialisatioun hues de dech entscheet ? 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/07/07491151464fa375a97f2b19e2936964.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/07/07491151464fa375a97f2b19e2936964.m4a
meng Frëndin ka sech einfach net entscheeden ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/33/338a5e14fa260a915b5a7e24870dd998.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/33/338a5e14fa260a915b5a7e24870dd998.m4a
sech decidéieren (fir)
5
sich entscheiden sich klären
se décider être tranché
to be decided contest
decidir-se ter desfecho
beslist worden
muer entscheet sech, wien an d' Finall 1 kënnt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/51/5122b349d0d885cfa576fbde22bf83d9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/51/5122b349d0d885cfa576fbde22bf83d9.m4a
2
entscheeden
beschléissen
decidéieren
3
fir sech entscheeden
gewannen
4
sech entscheeden (fir)
sech decidéieren (fir)