hunn
erausgelooss
transitiv
1
herauslassen hinauslassen
laisser sortir
to let out to let outside
deixar sair
d' Kanner 1 hunn de Käfeg opgemaach, fir d' Kanéngercher 1 erauszeloossen
hien ass mam Auto bis an den Zentrum gefuer an huet seng Fra do erausgelooss
2
erausloossen (aus)
heraushalten (aus) nicht verwickeln (in)
ne pas impliquer (dans) ne pas mêler (à)
to leave out to fail to involve
não implicar (em) não meter (em)
loosst mech aus ärem Sträit eraus ! 1
3
beiseite lassen außer Betracht lassen
laisser de côté
to leave out to omit, to skip
deixar de parte pôr de lado
looss déi Nuancen aus den Iwwerleeungen eraus ! 1
4
EGS
herauskehren heraushängen (lassen)
faire le se conduire en
to act to play to behave like
comportar-se como agir como
d' Schüler 1 hunn um Ausfluch d' Sau 1 erausgelooss
du muss awer och allkéiers, wa mer baussent d' Dier 1 ginn, den Eefalt erausloossen ! 1
erauskéieren
4
EGS
erausloossen
erauskéieren