hunn
erwaart
transitiv
1
erwarten entgegensehen
attendre être dans l'attente de
to expect to wait for
esperar aguardar estar à espera de
mir erwaarde fir den Owend léiwe Besuch
2
erwarten ein Kind
attendre un enfant
to expect a child
esperar um bebé
dem Schouster seng Duechter erwaart (e Kand)
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6f/6f14e631c5e3f649822a15677e41d164.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6f/6f14e631c5e3f649822a15677e41d164.m4a
obwuel ech keng Kanner sollt kënne kréien, hunn ech op eemol erwaart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/43/43eae729fa14b60235e2faf450b9cd89.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/43/43eae729fa14b60235e2faf450b9cd89.m4a
d' Koppel 1 huet laang gedoktert, bis d' Fra 1 endlech erwaart huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4d/4d2ea49d6202e9094b18a0fc1d2e9b06.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4d/4d2ea49d6202e9094b18a0fc1d2e9b06.m4a
schwanger sinn
3
erwaarden (vun)
erwarten (von) voraussetzen
attendre (de la part de)
to expect (from)
esperar (de) pressupor
d' Professesch 1 erwaart vun hire Schüler e Minimum u Fläiss
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/bf/bfe439452ef1bdb35138b029cbc81959.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/bf/bfe439452ef1bdb35138b029cbc81959.m4a
4
erwarten rechnen mit
s'attendre à prévoir
to expect to anticipate
esperar prever
d' Händler 1 op der Bourse erwaarden eng Hausse vun de Coursen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9e/9e9df06a263a37bfd302dec8198922e6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9e/9e9df06a263a37bfd302dec8198922e6.m4a
5
sech eppes erwaarden
sich etwas erwarten
s'attendre à quelque chose espérer
to expect to hope for
esperar algo contar com
d' Aarbechter 1 haten sech méi Ënnerstëtzung vun de Gewerkschaften erwaart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/eb/ebcf8488dbff62f58a63ed6c8695252f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/eb/ebcf8488dbff62f58a63ed6c8695252f.m4a
dat do hat ech mer net erwaart ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/77/7702458cf512c82215470fd4925bd7c6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/77/7702458cf512c82215470fd4925bd7c6.m4a
2
erwaarden
schwanger sinn