sinn
ewechgaangen
ewechgaang
intransitiv
1
weggehen Platz machen zur Seite rücken
s'écarter se pousser
to go away to move out of the way to move aside
arredar-se afastar-se desviar-se
géi do ewech ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/14/14acbe89fc27d1bd3e5d580572db35bd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/14/14acbe89fc27d1bd3e5d580572db35bd.m4a
wann de Camion hannerzeg fiert, muss de ewechgoen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/93/933c1e6597c1f68e3e76adeb125eb3c2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/93/933c1e6597c1f68e3e76adeb125eb3c2.m4a
2
weggehen verschwinden
s'en aller partir disparaître
to go away to disappear
ir-se embora desaparecer
wann den Houscht net ewechgeet , 1 muss de bei den Dokter goen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3f/3f667b3f9d63bdf4b5db70be104816cd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3f/3f667b3f9d63bdf4b5db70be104816cd.m4a
de Fleck op der Blus geet net méi ewech
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ac/acde0fdebe9eb667daa39edaab71b5ef.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ac/acde0fdebe9eb667daa39edaab71b5ef.m4a
3
ewechgoen iwwer
mam Akkusativ
hinweggehen über ignorieren
ignorer ne pas prendre en compte
to ignore
passar por cima de não levar em conta, ignorar
mir sinn driwwer ewechgaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/82/8225163fabb52e4b2817b62a0185f702.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/82/8225163fabb52e4b2817b62a0185f702.m4a
si sinn iwwer hien ewechgaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6d/6d16f77747d996e49d8bbb977a059072.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6d/6d16f77747d996e49d8bbb977a059072.m4a
ewechkucken iwwer
3
ewechgoen iwwer
ewechkucken iwwer