1
weg nicht (mehr) da
parti éloigné, hors de vue
away gone
ausente longe por ter partido
wéi d' Mamm 1 fort war, hunn d' Kanner 1 d' Kichelcher 1 aus dem Schaf stibitzt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1f/1fc232412e46c8581694763ed5caa11c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1f/1fc232412e46c8581694763ed5caa11c.m4a
de Bus ass scho fort , 1 mir huelen deen nächsten!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a4/a4f805b35e41cfafca5fd49b8e38c675.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a4/a4f805b35e41cfafca5fd49b8e38c675.m4a
EGS fort domat! huel dat do ewech!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/74/74ceb4e48a280b9be248b244ace05c0a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/74/74ceb4e48a280b9be248b244ace05c0a.m4a
EGS deen Zuch ass fort ! 1 déi Geleeënheet ass verpasst
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/40/40c54d639bac38b20ffdc80f7b359e12.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/40/40c54d639bac38b20ffdc80f7b359e12.m4a
eise Klengen houscht an engem fort ! 1 eise Klengen houscht stänneg
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a3/a3d48122882366685a4670d2560c9cef.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a3/a3d48122882366685a4670d2560c9cef.m4a
2
wäit fort
weit weg
loin
far away
longe a grande distância
si sinn ze wäit fort , 1 mir kréien se net méi erëm
EGS dee war wäit fort ! 1 dee war mat de Gedanken anerwäerts deen huet déif geschlof dee war doudvoll
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/db/db06f24b7423def6df8e7359f8ac06aa.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/db/db06f24b7423def6df8e7359f8ac06aa.m4a
ab
EGS
derduerch
EGS
husch
EGS