mam Akkusativ
1
gegen wider
contre à l'encontre de, en opposition à
against in opposition to
contra em desacordo com, em oposição a
meng Elteren hunn eng Plainte géint hiren Noper gemaach
du verstéiss ëmmer erëm géint d' Reegelen! 1
ech hu géint mäi Wëlle misse mat mengen Elteren an d' Vakanz 1 goen!
ech si géint d' Doudesstrof 1
2
eppes hu géint
etwas haben gegen
avoir quelque chose contre
to have something against
ter alguma coisa contra
ech hunn eppes géint däin éiwegt Gestëppels!
3
gegen in entgegengesetzter Richtung
contre dans le sens contraire de
against counter to
contra em sentido contrário
et ass schwéier, géint de Stroum ze schwammen
hal de Film géint d' Luucht! 1
4
gegen zum Schutz gegen
contre comme protection contre
against as a protection
contra como proteção contra
dës Sallef hëlleft géint d' Mustiken 1
5
gegen ungefähr um
vers telle heure
around about a certain time
por volta de tal hora
meng Frënn komme mech géint dräi Auer sichen
6
gegen im Vergleich zu
comparé à
compared to
à vista de em comparação com
géint hie bass du eng aarme Séil!