sinn
ginn
transitiv
onperséinlech
1
geben existieren
y avoir exister
there is there are to exist
haver existir
et gëtt ëmmer méi Leit, déi un Allergië leiden
wéi flott, datt et um Radio ëmmer méi kulturell Sendunge gëtt ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d3/d37dcab5e43b335da866a67b681bc733.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d3/d37dcab5e43b335da866a67b681bc733.m4a
ech weess net, ob et déi Zort Schockela nach gëtt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d3/d367bd00fbf62aa8521611f20e52a52b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d3/d367bd00fbf62aa8521611f20e52a52b.m4a
gëtt et nach Ersatzstécker fir däin Oldtimer?
2
geben sich ereignen
y avoir survenir
there is there are to occur
haver produzir-se
gëschter Owend gouf et e Wieder
3
geben angeboten werden
y avoir être servi
there is on offer
haver ser servido
gëschter gouf et Cassoulet an der Kantin
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c5/c5a1796e8448bf8a2796003515bc3a75.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c5/c5a1796e8448bf8a2796003515bc3a75.m4a
4
EGS
geben erteilt werden
recevoir se voir infliger, se voir offrir
apanhar levar receber um castigo, uma pancada, uma surpresa
wann ee fréier erëmgemault huet, da gouf et eng an d' Akaul 1
wann der iech schéckt, da gëtt et eng Iwwerraschung
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/46/469b7d5331eb7fdce8cefed5f0c229a6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/46/469b7d5331eb7fdce8cefed5f0c229a6.m4a
5
getroffen werden durch einen Gegenstand, durch einen Schlag
être atteint être touché par un objet, par un coup
ser atingido por um objeto, por um golpe
meng Schwëster huet mech mat Schnéiklatze gehäit, mee et gouf mech net
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/00/006e854b64bb0726a7a58e65192c9bf3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/00/006e854b64bb0726a7a58e65192c9bf3.m4a
de Jeeër hat Chance, datt et säin Hond net ginn ass
enseignéieren