1
kee Pluriel
Himmel Firmament
ciel firmament
sky
céu firmamento
wat ass den Himmel haut esou schéi blo!
den Himmel zitt sech zou
de Concert ass ënner fräiem Himmel de Concert ass dobaussen
EGS et ass nach kee Meeschter vum Himmel gefall et muss ee laang léieren, éier een eppes gutt kann
EGS si hunn Himmel an Äerd beweegt, fir déi Bauplaz ze kréien si hunn alles gemaach, fir déi Bauplaz ze kréien
EGS d' Beem 1 wuessen net an den Himmel ! 1 all Entwécklung stéisst iergendwann un hir Grenzen
2
kee Pluriel
Himmel Himmelreich
ciel royaume des cieux
heaven kingdom of God
Céu reino dos Céus
däi Wëlle soll geschéien, ewéi am Himmel , 1 esou op der Äerd
EGS du kënns nach riicht an den Himmel ! 1 du bass ganz naiv
EGS ech sinn am siwenten Himmel ! 1 ech sinn iwwerglécklech
3
Himmelen
Himmele
Himmel Baldachin
baldaquin
baldachin
baldaquino
d' Pompjeeën 1 droen an der Pressessioun den Himmel