sinn
iwwergaangen
iwwergaang
intransitiv
1
herübergehen hinübergehen
traverser à pied
to cross (over) to go across
atravessar a pé
d' Luucht 1 ass gréng, elo kënne mer iwwergoen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ef/efe93f1201241351e9976bc027849425.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ef/efe93f1201241351e9976bc027849425.m4a
eriwwergoen
2
iwwergoen zu
mam Dativ
übergehen zu überwechseln zu
passer à autre chose
to move on to
passar a outra coisa
no der Diskussioun gi mer zum gemittlechen Deel vum Owend iwwer
3
iwwergoen op
mam Akkusativ
übergehen auf den Besitzer wechseln
revenir à devenir la propriété de
to pass to to become the property of
passar para mudar de proprietário
nom Doud vum Papp ass dee ganze Besëtz op d' Duechter 1 iwwergaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ad/adbdba858c757e129c2d6b97187275f0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ad/adbdba858c757e129c2d6b97187275f0.m4a
4
versteigert werden
être vendu aux enchères
to be sold at auction
ser vendido em leilão
dat Haus ass bëlleg iwwergaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/34/3419f7ec8bd8bb2cf61b24db35d62482.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/34/3419f7ec8bd8bb2cf61b24db35d62482.m4a
5
iwwergoen an
mam Akkusativ
übergehen in sich verwandeln in, sich vermischen mit
passer à d'un état à un autre se fondre dans graduellement
to turn into to blend into to melt into
passar a de um estado a outro fundir-se em gradualmente
am Laf vum Nomëtteg ass de Schnéi a Schnéireen iwwergaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fce7955148d9659ab57e24ef7db4d732.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fce7955148d9659ab57e24ef7db4d732.m4a
dat Bild gefält mer gutt, well d' Faarwe 1 fléissend aneneen iwwerginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/85/85bd1bcd746bd638acee7512df320f38.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/85/85bd1bcd746bd638acee7512df320f38.m4a
1
iwwergoen
eriwwergoen