hunn
gekippt
transitiv
1
kippen schräg stellen
basculer
to tip to tilt
inclinar pôr em posição oblíqua
mäin Unhänger léisst sech kippen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ba/ba70f1049a5bbc9e4571d6ee7a81b540.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ba/ba70f1049a5bbc9e4571d6ee7a81b540.m4a
de Chauffer huet d' Kabinn 1 misse kippen , 1 fir um Motor ze schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d6/d6851bbecf96080ca05b5090f37567bf.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d6/d6851bbecf96080ca05b5090f37567bf.m4a
EGS d' Oppositioun 1 krut d' Gesetz 1 net gekippt d' Oppositioun 1 krut d' Gesetz 1 net verhënnert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c0/c02f5ae330e3fbd708e8066c68811e49.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c0/c02f5ae330e3fbd708e8066c68811e49.m4a
2
kippen schütten
déverser verser
to tip to empty out
despejar entornar
de Wënzer huet d' Drauwen 1 an d' Bidde 1 gekippt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ab/ab33f49e3f9240746ad9a75e5a25ae43.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ab/ab33f49e3f9240746ad9a75e5a25ae43.m4a
EGS hien huet nach séier en Humpe gekippt , 1 ier en heemgaangen ass hien huet nach séier en Humpe gedronk, ier en heemgaangen ass
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ea/ea39af37f63125e15a1fb25d719af774.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ea/ea39af37f63125e15a1fb25d719af774.m4a
tippen
sinn
gekippt
intransitiv
3
kippen umstürzen, umfallen
tomber en basculant
to topple over
cair inclinando-se
meng Bänknopesch ass wärend der Prüfung vum Stull gekippt ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/dc/dcfd013bac45306e9504de5410ce51ee.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/dc/dcfd013bac45306e9504de5410ce51ee.m4a
2
kippen
tippen