hunn
geléiert
transitiv
1
lernen sich aneignen, erlernen
apprendre (à) acquérir par l'étude, par l'expérience
to learn
aprender (a) adquirir pelo estudo, pela experiência
ech sinn an engem Cours, fir Lëtzebuergesch ze léieren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d9/d9bdb5dab947d1ebae3ba6167867c58a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d9/d9bdb5dab947d1ebae3ba6167867c58a.m4a
ech hu wëlles, en Handwierk ze léieren
mäin Neveu léiert Piano (spillen)
2
lehren beibringen
apprendre à enseigner à
to teach
ensinar a dar ensino a
de Schoulmeeschter léiert d' Kanner 1 schreiwen
wien huet dech dat geléiert ? 1
ech si geléiert ginn , 1 déi aner Leit ze respektéieren
EGS dat do léiert dech! dat do soll dir eng Léier sinn!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8a/8ad26938e893acf23721b5df7a0b277d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8a/8ad26938e893acf23721b5df7a0b277d.m4a
EGS ech wäert dech léieren ! 1 seet een, fir engem ze dreeën situation
intransitiv
3
lernen sich Wissen aneignen
apprendre s'instruire
to learn to study to gain knowledge
aprender instruir-se
eisen Eelste léiert liicht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3e/3e9f0682d7c9f46872530c6f79b51600.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3e/3e9f0682d7c9f46872530c6f79b51600.m4a
eise Jéngste léiert net gären
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5b/5b75caddd234b35e6eb32848d6341039.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5b/5b75caddd234b35e6eb32848d6341039.m4a
et soll een net fir d' Schoul, 1 mee fir d' Liewe 1 léieren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9f/9f454418ce81ef8d599ec00137d67074.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9f/9f454418ce81ef8d599ec00137d67074.m4a
meng Mamm huet mat mir geléiert meng Mamm huet mir bei den Hausaufgabe gehollef
4
léiere fir
lernen ein Handwerk
apprendre le métier de
to learn a trade
aprender o ofício de
ech hunn an der Handwierkerschoul fir Elektriker geléiert
béchsen
EGS
knuppen
EGS