Singulier
männlech
Nominativ
1
dee mannsten / de mannsten
der geringste
le moindre
o menor
dee mannsten Anstand hätt verlaangt, datt s de dech entschëllegs
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/20/2060ba1df4cb99ed31aa5d7b541e9b77.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/20/2060ba1df4cb99ed31aa5d7b541e9b77.m4a
Singulier
männlech
Akkusativ
2
dee mannsten / de mannsten
den geringsten
le moins de
o menor
vun all de Participanten huet hien dee mannsten Interessi gewisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f5/f5f3148936d4e095de3e44e3ae0137e9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f5/f5f3148936d4e095de3e44e3ae0137e9.m4a
Singulier
männlech
Dativ
3
deem mannsten / dem mannsten
dem geringsten
le moins de
o menor
bei deem Argument huet d' Politikerin 1 mat deem mannste Widderstand gerechent
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a5/a5be59511abc5a9313201ff1d60966e0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a5/a5be59511abc5a9313201ff1d60966e0.m4a
Singulier
sächlech
Dativ
4
deem mannsten / dem mannsten
dem geringsten
le moins de
o menor a menor
d' Direktioun 1 huet ausgerechent déi Mataarbechterin mat deem mannste Verhandlungsgeschéck d' Negociatioune 1 féiere gelooss!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/28/28615cf02e991cbc5f2ac3aa14277311.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/28/28615cf02e991cbc5f2ac3aa14277311.m4a
Pluriel
männlech/weiblech/sächlech
Dativ
5
deene mannsten / de mannsten
den geringsten den wenigsten
une minorité de très peu de
o mínimo de uma minoridade de
bei deem Typ Operatioun kënnt et an deene mannste Fäll zu onerwaarte Komplikatiounen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a2/a2a46a04355dd099013635c134ae0d15.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a2/a2a46a04355dd099013635c134ae0d15.m4a
dat wär deem senger mannster eng dat géif bei hie passen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3d/3d43b5b0327c7bd065ce5fd3b03ce5b1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3d/3d43b5b0327c7bd065ce5fd3b03ce5b1.m4a