Singulier
männlech
Nominativ
1
de(en) meeschten
der meiste
la plus grande partie (de) le plus (de)
most (of)
a maior parte (de)
de (het) meeste
de meeschten Dreck gouf mat der Schubbkar fortgefouert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5d/5d62af08f42aa18f43f7164a4e2ab98d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5d/5d62af08f42aa18f43f7164a4e2ab98d.m4a
Singulier
männlech
Akkusativ
2
de(en) meeschten
den meisten
la plus grande partie (de) le plus (de)
most (of)
a maior parte (de)
de (het) meeste
dësen Artist hat mat sengem Optrëtt de meeschten Erfolleg vun en all
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3e/3eff6637e009415f6b766ba2e3bd0b08.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3e/3eff6637e009415f6b766ba2e3bd0b08.m4a
Singulier
männlech
Dativ
3
de(e)m meeschten
dem meisten
la plus grande partie (de) le plus (de)
most (of)
a maior parte (de) mais
de (het) meeste
d' Banann 1 ass eng vun de Friichte mat deem meeschten Zocker
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2c/2ccc9603509fdbf487cec51b1bbcbf4d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2c/2ccc9603509fdbf487cec51b1bbcbf4d.m4a
Singulier
sächlech
Dativ
4
de(e)m meeschten
dem meisten
la plus grande partie (de) le plus (de)
most (of)
a maior parte (de) mais
de (het) meeste
fir déi Aarbecht huele mer d' Firma 1 mat de(e)m meeschte Personal
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/03/03f18a0bd4dd0c8447fc76562a78c452.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/03/03f18a0bd4dd0c8447fc76562a78c452.m4a
Pluriel
männlech/weiblech/sächlech
Dativ
5
de(enen) meeschten
den meisten
la plupart (de) le plus grand nombre (de)
most (of)
a maior parte (de) a maioria (de)
de meeste
an de meeschten Haiser sinn d' Kichen 1 an d' Stuff 1 um Rez-de-chaussée
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/24/24435e41c732b089f5f5993ebc7e45ca.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/24/24435e41c732b089f5f5993ebc7e45ca.m4a