hunn
nogezunn
transitiv
1
nachziehen hinter sich herziehen
tirer (derrière soi) traîner (derrière soi)
to pull behind oneself to pull along
puxar (atrás de si) arrastar (atrás de si)
wuer mer och ginn, zitt eise Klenge seng hëlzen Int op Rieder no
hien zitt dat rietst Been no hien hippt
2
nachziehen einen Strich
retracer une ligne
to draw over to redraw a line
retraçar uma linha
den Architekt huet verschidde Strécher um Plang nogezunn
3
nachziehen eine Schraube, eine Mutter
resserrer pour fixer
to retighten a screw, a nut
reapertar um parafuso, uma porca
d' Schrauwe 1 mussen all nogezu ginn
intransitiv
4
nachziehen einem Beispiel folgen
suivre faire de même
to follow an example
fazer o mesmo
wa mir eis en neien Auto kafen, da mengen d' Noperen, 1 se missten nozéien