Opléisungen
Opléisunge
1
Auflösung Beendigung, Aufhebung
dissolution cessation
dissolution
dissolução cessação
no der Opléisung vum Parlament koum et zu Neiwalen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/26/26ccd682f8230f78df5194a66fdf2495.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/26/26ccd682f8230f78df5194a66fdf2495.m4a
2
Auflösung Lösung
solution d'un problème, d'une énigme
solution of a problem, of a puzzle
solução de um problema, de um enigma
d' Opléisung 1 vum Räätsel steet op der leschter Säit
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ca/ca1840027886c7a0d3e9b885b137ec7d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ca/ca1840027886c7a0d3e9b885b137ec7d.m4a
3
Auflösung eines Bilds, eines Bildschirms
résolution d'une image, d'un écran
resolution of a picture, of a screen
resolução de uma imagem, de um ecrã
wéi kann ech d' Opléisung 1 vu menge Fotoen änneren?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/37/37ecd934a10290bb559bf6f03408f6dd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/37/37ecd934a10290bb559bf6f03408f6dd.m4a
fir de Gebuertsdag hätt ech gären e Bildschierm mat enger ganz héijer Opléisung
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b0/b05c6fe6d26588dcbb7f2f991119525e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b0/b05c6fe6d26588dcbb7f2f991119525e.m4a