hunn
gepiddelt
intransitiv
1
EGS
herumfummeln herumfingern herumstochern
tripoter trifouiller chipoter
to fiddle with a scab, food to pick one's nose
mexer (com os dedos) em escarafunchar esgaravatar
peuteren peuteren aan, peuteren in spelen met het eten
piddel net un deem Roff, dat riskéiert, eng Entzündung ze ginn!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/53/53244f5012072a5ec415ad45c8dcfae6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/53/53244f5012072a5ec415ad45c8dcfae6.m4a
piddel net an der Nues!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fc985708cad74aee02cd142574e07000.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fc985708cad74aee02cd142574e07000.m4a
iess eppes, amplaz an dengem Teller ze piddelen ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/84/84253758dc4293ab4350ace5410d9be3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/84/84253758dc4293ab4350ace5410d9be3.m4a
2
EGS
piddelen (un)
fummeln (an) herumbasteln (an)
bidouiller bricoler
to tinker (with) to fiddle (with)
mexer (em) remexer (em)
prutsen (aan)
wéi s du fäerdeg waars mat piddelen , 1 ass d' Imprimante 1 iwwerhaapt net méi gaangen!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c3/c3d7f18e9776d8fb3ef5653a8bae74ab.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c3/c3d7f18e9776d8fb3ef5653a8bae74ab.m4a
knéchelen (un)
kniwwelen (un)
2
EGS
piddelen (un)
knéchelen (un)
kniwwelen (un)