1
platt flach
plat plan, aplati
flat level, horizontal
plano chato
d' Héichhaus 1 huet e platten Daach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/aa/aa9157818d19409ff20a255199885685.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/aa/aa9157818d19409ff20a255199885685.m4a
hien huet eng platt Nues
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5b/5b5e1d755accecadf669026d08ca3509.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5b/5b5e1d755accecadf669026d08ca3509.m4a
EGS däi viischte Pneu ass platt et ass keng Loft méi an dengem viischte Pneu
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ab/ab981975987f7a6140191a35fc37550c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ab/ab981975987f7a6140191a35fc37550c.m4a
EGS ech kann der net hëllefen, ech si platt ! 1 ech kann der net hëllefen, ech hu keng Sue méi
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a9/a93f3167d0997c8acaec0c114636dedf.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a9/a93f3167d0997c8acaec0c114636dedf.m4a
2
leer entladen
déchargé batterie
flat battery
descarregado bateria
d' Batterie 1 vu mengem Handy ass platt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/72/725dd7bf1c40b6299d2eb97295e280c2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/72/725dd7bf1c40b6299d2eb97295e280c2.m4a
3
platt sinn
verblüfft sein sprachlos sein
être stupéfait être ébahi
to be speechless to be flabbergasted
estar estupefacto estar assombrado
ech war platt , 1 wéi ech héieren hunn, hatt hätt schonn e Kand
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ea/ea425729019b2a59d8f4d11cb11205ea.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ea/ea425729019b2a59d8f4d11cb11205ea.m4a
paff sinn
4
platt Waasser
stilles Wasser Getränk
eau plate boisson
still water drink
água sem gás bebida
ech verdroe kee Spruddelwaasser, kéint ech wannechgelift platt Waasser kréien?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0c/0cc4a39b61204434c0c690de76b82ff8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0c/0cc4a39b61204434c0c690de76b82ff8.m4a
5
abgestanden
éventé altéré
flat stale
aventado alterado
d' Fläsch 1 war ze laang op, de Wäin ass platt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a4/a415930f93bff982818fba33f4b59669.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a4/a415930f93bff982818fba33f4b59669.m4a
3
platt sinn
paff sinn