hunn
gereegelt
transitiv
1
regeln regulieren, steuern
régler réguler
to regulate to control
regular regularizar
den Thermostat reegelt d' Temperatur 1 am Raum
d' Offer 1 an d' Demande 1 reegelen de Maart
well d' Luuchten 1 op der Kräizung net ginn, reegelt d' Police 1 de Verkéier
2
regeln durch Vorschrift, durch Gesetz
réglementer
to regulate by rules and regulations
regulamentar
d' Juegd 1 an d' Fëscherei 1 si gesetzlech gereegelt
3
regeln klären
régler arranger
to settle to resolve
resolver solucionar
reegelt dee Problem ënner iech, ech hale mech léiwer eraus!
reflexiv
4
sich regeln sich klären
s'arranger se régler
to sort itself out to take care of itself
resolver-se compor-se
maach der keng Gedanken, et wäert sech alles vum selwe reegelen ! 1