We're sorry but lod-frontend doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
hunn
gerëselt
transitiv
1
schütteln
rütteln
secouer
agiter, ébranler
to shake
to agitate, to move about
sacudir
agitar, abanar
mir
hunn
den
Nëssert
gerëselt
,
1
fir
d'
Nëss
1
op
de
Buedem
falen
ze
doen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a1/a1d82c8942281dace921ca50e9b96add.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a1/a1d82c8942281dace921ca50e9b96add.m4a
eng
Fläsch
Schampes
huet
ee
besser
net
ze
rëselen
,
1
ier
een
se
opmécht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/38/389d8910682e65204b5e2b6ce210764b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/38/389d8910682e65204b5e2b6ce210764b.m4a
EGS
hie
rëselt
déi
Aarbecht
aus
dem
Aarm
hie
mécht
déi
Aarbecht
mat
Liichtegkeet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1b/1be8297cc835035c2fae524febd6458c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1b/1be8297cc835035c2fae524febd6458c.m4a
EGS
dee
misst
emol
gutt
gerëselt ginn
!
1
dee
misst
emol
gutt
zurechtgewise
ginn!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a2/a2c14eb8be49ca58b3b420d66febf5c4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a2/a2c14eb8be49ca58b3b420d66febf5c4.m4a
2
de Kapp rëselen
den Kopf schütteln
missbilligend, verachtend
secouer la tête
comme signe de désapprobation, de mépris
to shake one's head
in disapproval, in disbelief
abanar a cabeça
em sinal de desaprovação, de desprezo
iwwer
esou
Erzéiungsmethode
kann
ech
nëmmen
de
Kapp
rëselen
!
1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9d/9d6f44b4e27aa242f90874faa55bce09.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9d/9d6f44b4e27aa242f90874faa55bce09.m4a