salopp leger
trop décontracté familier de façon décontractée, familièrement
casual casually
demasiado descontraído familiar de forma descontraída, familiarmente
ech fannen deng Tenue ze vill salopp fir mat an den Theater
du weess, datt s de fir den Owend op kee Fall däerfs ze salopp gekleet sinn
dréck dech wannechgelift net esou salopp aus, wann d' Kanner 1 an der Géigend sinn!