1
satt gesättigt
rassasié
full stuffed sated, replete
saciado cheio, satisfeito
no der Zopp waren d' Kanner 1 scho sat
fléif mer net méi, ech si sat ! 1
dee Knéckjang ass nach ze kuuschteg, fir sech sat z'iessen
d' Zopp 1 schmaacht gutt, mee se mécht net sat
2
EGS
sat sinn
satt haben überdrüssig sein
en avoir assez (de)
to be fed up with to be sick of
estar farto (de) não aguentar mais
ech sinn es sat , 1 alles dräimol mussen ze erklären!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/87/879dac503560e2a342c6c76e7b70982e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/87/879dac503560e2a342c6c76e7b70982e.m4a
du méchs mer all Dag déi selwecht Virwërf, ech sinn däers sat ! 1
leed sinn
midd sinn
3
EGS
sat sinn
blau sein betrunken sein
être bourré être soûl
to be plastered to be pissed
estar borracho
du waars gëschter erëm schéi sat ! 1
schiggeri sinn
strack sinn
voll sinn
2
EGS
sat sinn
leed sinn
midd sinn
3
EGS
sat sinn
schiggeri sinn
strack sinn
voll sinn