We're sorry but lod-frontend doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
1
Sätz
Satz
sprachliche Einheit
phrase
unité grammaticale
sentence
set of words
frase
unidade linguística
sträich
dee
Saz
duerch
a
schreif
en
nei!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f3/f32a127344f16d2fd9398b90de59a842.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f3/f32a127344f16d2fd9398b90de59a842.m4a
ech
verdroen
et
net,
wann
ee
mer
matzen
am
Saz
an
d'
Ried
1
fält
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/33/33fb9ced2fea28ec1f097850f08293f5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/33/33fb9ced2fea28ec1f097850f08293f5.m4a
dee
Riedner
ass
bekannt
fir
seng
laang
Sätz
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/81/811976882f1dfa51c0acf1f0d0289ec7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/81/811976882f1dfa51c0acf1f0d0289ec7.m4a
2
Sätz
Satz
Teil eines Musikwerks
mouvement
partie d'une œuvre musicale
movement
of a musical work
movimento
parte de uma composição musical
am
Ufank
vum
drëtte
Saz
mussen
d'
Museker
1
alleguer
zesummen
asetzen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b4/b4b655ae8d2f15cca9279c067e9669f9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b4/b4b655ae8d2f15cca9279c067e9669f9.m4a
3
Sätz
Satz
Sprung
bond
saut
bound
jump
pulo
salto
mat
engem
Saz
war
den
Hues
an
senger
Stopp
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d5/d584750748f01c629c9840c304dc47b0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d5/d584750748f01c629c9840c304dc47b0.m4a
den
Auto
huet
nach
zwee
Sätz
gemaach
an
du
war
de
Motor
aus
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0b/0b7d50f0bad38090c57f60ba6fe817fc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0b/0b7d50f0bad38090c57f60ba6fe817fc.m4a
Äert
Klengt
huet
an
der
Lescht
e
Saz
gemaach
Äert
Klengt
ass
an
der
Lescht
vill
gewuess
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f0/f0bd97534af4a5e5709724217bafa4c2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f0/f0bd97534af4a5e5709724217bafa4c2.m4a
4
Sätz
Satz
Bodensatz
dépôt
au fond d'un liquide
sediment
borra
no fundo de um líquido
pass
op,
datt
s
de
de
Saz
net
mat
an
d'
Glas
1
schëtts!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c5/c543fa72f324a231b15e0d736ce27599.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c5/c543fa72f324a231b15e0d736ce27599.m4a
et
gëtt
Leit,
déi
gleewen,
datt
een
am
Saz
vum
Kaffi
d'
Zukunft
1
ka
liesen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f8/f8ac3fe36ca5b64bcfb061403fa5a068.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f8/f8ac3fe36ca5b64bcfb061403fa5a068.m4a
5
Sätz
Satz
Anzahl zusammengehöriger Gegenstände
jeu
série d'objets assortis
set
collection
jogo
conjunto de objetos semelhantes
mir
krute
fir
d'
Hochzäit
1
e
Saz
Kasserolle
geschenkt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6d/6dddd498d27b32622b33fd2490c224a0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6d/6dddd498d27b32622b33fd2490c224a0.m4a
6
Sätz
Satz
Spielabschnitt
set
manche
set
of a sports game
set
período de jogo
d'
Tennisspillerin
1
huet
sech
am
zweete
Saz
misse
geschloe
ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f1/f18e050bdff9231227fb5cea151b82d1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f1/f18e050bdff9231227fb5cea151b82d1.m4a
Set
7
kee Pluriel
Saatgut
Knollen, Zwiebeln
semences
bulbes, tubercules
seed
tuber
bulb
sementes
bolbos, tubérculos
eis
Grompere
sinn
dëst
Joer
näischt
ginn,
well
de
Saz
näischt
gedaacht
huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/96/96ab3a192645efc89f89b31cdfba5e41.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/96/96ab3a192645efc89f89b31cdfba5e41.m4a
8
kee Pluriel
Satz
Schriftsatz
composition
d'un texte à imprimer
form(e)
composition
for printing
composição
de um texto para impressão
de
Saz
ass
fäerdeg,
d'
Buch
1
ka
gedréckt
ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/12/1210fd01a6aa0cf31251790b801c9b15.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/12/1210fd01a6aa0cf31251790b801c9b15.m4a
d'
Buch
1
ass
am
Saz
d'
Buch
1
ass
amgaang
gesat
ze
ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f1/f1f7503c004be2668182b47f7f90726e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f1/f1f7503c004be2668182b47f7f90726e.m4a
6
Saz
Set