hunn
geschott
transitiv
1
schütten
verser transvaser, déverser
to pour (out)
verter deitar despejar
dee Jugurt ass esou leefeg, dee kanns de schëdden
de Brenner schëtt de Branntewäi mam Triichter an d' Konkel 1
schëtt d' Gréiwen 1 op d' Gromperen! 1
EGS mir ginn den Owend ee schëdden mir ginn den Owend e Patt drénken
intransitiv
onperséinlech
2
EGS
schütten
pleuvoir comme vache qui pisse pleuvoir des cordes
to pour to rain heavily
chover a cântaros chover a potes
wéi mer aus dem Fliger geklomme sinn, huet et (ewéi mat Eemeren) geschott
et reent net dobaussen, et schëtt ! 1
intransitiv
3
erbrechen sich übergeben
vomir
to vomit to throw up
vomitar
wat hat ech eng Mogripp, ech hunn zwee Deeg laang geschott ! 1
briechen
sech iwwerginn
3
schëdden
briechen
sech iwwerginn