hunn
geschéngt
intransitiv
1
scheinen Lichtquelle
briller source lumineuse
to shine to emit light
brilhar bater fonte de luz
d' Sonn 1 schéngt iwwer Bierg an Dall
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c6/c6364cff147c6aaec7503f7540fa687d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c6/c6364cff147c6aaec7503f7540fa687d.m4a
de Scheinwerfer schéngt mer riicht an d' Aen 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8e/8e8facf56b1396181ea2e76180089b48.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8e/8e8facf56b1396181ea2e76180089b48.m4a
intransitiv
och onperséinlech
2
scheinen den Anschein haben
avoir l'air paraître sembler
to seem to look like to give the impression
dar mostras de afigurar-se parecer
du schéngs midd ze sinn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/88/880f737f6970d7773e62d7ad97388dc8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/88/880f737f6970d7773e62d7ad97388dc8.m4a
d' Wieder 1 schéngt sech ze besseren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/38/38bf1f756d6fbae62c3b76f83c4d577e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/38/38bf1f756d6fbae62c3b76f83c4d577e.m4a
no baussen hunn ech roueg geschéngt , 1 awer bannendran hunn ech gekacht vu Roserei
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f3/f3fc7ab33aeaac1bacc7ee691dc86653.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f3/f3fc7ab33aeaac1bacc7ee691dc86653.m4a
et schéngt (es), wéi wann et geschwë géif reenen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c2/c24197198ec907035ba0f40715ed5bb2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c2/c24197198ec907035ba0f40715ed5bb2.m4a
wéi et schéngt , 1 wollt d' Fra 1 mat hirer Ausso kee beschëllegen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/49/490c35f6f9e47338e5a9178a4ccd18ca.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/49/490c35f6f9e47338e5a9178a4ccd18ca.m4a
et schéngt mir iwwerdriwwen, fir all Klengegkeet ze reklaméieren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/60/60bce92edfdd07789a2bfc2011b9562d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/60/60bce92edfdd07789a2bfc2011b9562d.m4a
et schéngt ze klappe mat eisem Rendez-vous
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d3/d31669477d5600c07ec1e7cbf08a1310.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d3/d31669477d5600c07ec1e7cbf08a1310.m4a
virkommen