hunn
geschëppt
transitiv
1
schaufeln mit der Schaufel wegschaffen
pelleter déplacer (à la pelle)
to shovel
retirar (com a pá) deslocar (com a pá)
mir hunn de ganzen Dag Kuele geschëppt
d' Leit 1 schëppen de Schnéi vum Trottoir an de Kullang
EGS kapp net méi lass, wéi s de geschëppt kriss ! 1 huel der net méi vir, wéi s de gemaach kriss!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/09/0999715c5efa244a5fa8b2e09a70860d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/09/0999715c5efa244a5fa8b2e09a70860d.m4a
2
schaufeln mit der Schaufel ausheben
creuser (à la pelle)
to dig (with a shovel)
cavar (com a pá) escavar (com a pá)
ech hunn e schmuele Passage duerch de Schnéi geschëppt