1
schlecht verbesserungswürdig, schwach
mauvais déficient, médiocre mal
bad poor substandard badly
mau deficiente, medíocre mal
esou schlecht Manéieren däerf een net duerchgoe loossen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5d/5d2622afd1f34d96c5c71f8197a04d9c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5d/5d2622afd1f34d96c5c71f8197a04d9c.m4a
dacks ass e schlechte Management d' Ursaach 1 vun enger Faillite
dat schlecht Resultat war fir déi ganz Ekipp eng batter Enttäuschung
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1e/1e983908f594b4172a2067df0ad25691.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1e/1e983908f594b4172a2067df0ad25691.m4a
ech war ëmmer schlecht am Kapprechnen
si hunn hir Kanner esou schlecht gewinnt, datt se sech néierens kënne mat hinne weisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1c/1c1c107d0e2ade09daa8f5d9463551ff.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1c/1c1c107d0e2ade09daa8f5d9463551ff.m4a
2
schlecht schlimm
mauvais grave mal
bad unpleasant, disagreeable badly
mau grave mal
déi schlecht Nouvellen hu vill Leit beonrouegt
ech fäerte ganz, déi Saach do geet schlecht aus!
dem Kranke säin Zoustand gëtt ëmmer méi schlecht
3
krank bei schlechter Gesundheit
malade en mauvaise santé mal
doente de má saúde mal
d' Patientin 1 ass nach ze schlecht , 1 fir Besuch ze kréien
mir sinn op dat Schlëmmst gefaasst, eise Bopi ass schlecht mir sinn op dat Schlëmmst gefaasst, eise Bopi riskéiert, geschwënn ze stierwen
4
schlecht unangenehm
mauvais désagréable mal
bad adverse, unpleasant badly
mau desagradável mal
de Concert ass wéinst dem schlechte Wieder ausgefall
déi Ham huet e schlechte Geschmaach
5
schlecht unpassend, ungünstig
mauvais peu propice, défavorable désavantageux mal
bad unsuitable, inconvenient badly
mau pouco propício, desfavorável desvantajoso mal
du kënns leider grad an engem schlechten Ament
dat hei ass e schlecht Messer, fir Ham ze schneiden
deen Datum passt mir schlecht
do hues de awer e schlechten Tosch gemaach!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/dc/dc67cfd8ac3628421221f0f2a88c6a89.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/dc/dc67cfd8ac3628421221f0f2a88c6a89.m4a
6
schlecht bösartig
mauvais méchant mal
bad wicked badly
mau malvado mal
wie sech mat schlechte Leit ophält, deen iwwerhëlt deenen hir Naupen
deen Typ ass schlecht ewéi d' Nuecht! 1
schwätz dach net schlecht vun deene Leit!
7
schlecht übel, unwohl
nauséeux malade
bad sick nauseous
maldisposto enjoado
et ass mer schlecht , 1 well ech duerchernee giess a gedronk hunn
de Kanner gëtt et dacks hannen am Auto schlecht
EGS et gëtt mer schlecht , 1 wann ech deem seng arrogant Binnett gesinn! deem seng arrogant Binnett degoûtéiert mech!
iwwel
7
schlecht
iwwel
iwwelzeg