1
EGS
Entschuldigung Verzeihung Höflichkeitsformel
pardon excuse(z)-moi formule de politesse
excuse me polite form
com licença perdão desculpa fórmula de cortesia
pardon neem me niet kwalijk beleefdheidsformule
sorry , 1 kanns de mech wannechgelift laanschtloossen?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6b/6b9a8acaf76b6c751245c4d2fccaac70.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6b/6b9a8acaf76b6c751245c4d2fccaac70.m4a
sorry , 1 ass dee Stull nach fräi?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8b/8b503e96a06c65d58540af83b4ec88b9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8b/8b503e96a06c65d58540af83b4ec88b9.m4a
entschëlleg(t)
pardon
2
EGS
Entschuldigung Verzeihung als Ausdruck des Bedauerns
pardon excuse(z)-moi pour exprimer le regret
sorry used to express regret
perdão desculpa para exprimir arrependimento
sorry pardon als uitdrukking van spijt
sorry , 1 sinn ech der elo grad op de Fouss getrëppelt?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/24/24b681ad30eb975e9ff181c95fcc3a29.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/24/24b681ad30eb975e9ff181c95fcc3a29.m4a
sorry , 1 dat hat ech net esou gemengt!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6f/6ffe151769f8fd0adb2d426c272a93d3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6f/6ffe151769f8fd0adb2d426c272a93d3.m4a
entschëlleg(t)
pardon
3
EGS
also bitte als Ausdruck der Empörung
pardon pour exprimer son indignation
excuse me used to express indignation
perdão para exprimir indignação
wat? als uitdrukking van ontsteltenis
sorry , 1 mee dat do ass inakzeptabel!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/52/52f6df3e1bee36697c875ca600942658.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/52/52f6df3e1bee36697c875ca600942658.m4a
sorry , 1 hues de se nach all?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3b/3b177a256911f4bf8b95d3e6a4c2ba1a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3b/3b177a256911f4bf8b95d3e6a4c2ba1a.m4a
pardon
1
EGS
sorry
entschëlleg(t)
pardon
2
EGS
sorry
entschëlleg(t)
pardon
3
EGS
sorry
pardon