1
spitz gespitzt, schmal zulaufend
pointu en pointe, effilé
pointed sharpened
agudo pontiagudo aguçado
ech hu mech un där spatzer Nol gepickt
mat engem spatze Bläistëft schreift et sech am beschten
du hues deng spatz Nues vun dengem Papp geierft
d' Kand 1 huet sech un engem spatzen Eck vum Dësch wéigedoen
2
spitz Winkel
aigu angle
acute angle
agudo ângulo
déi zwou Linne lafen an engem spatze Wénkel zesummen
3
spitz bissig, scharf
acéré caustique mordant
sharp biting, fierce
agudo cáustico mordaz
has de dem Journalist säi spatze Commentaire um Radio héieren?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7b/7b9e60888b63aceeae14d9336d1b1aeb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7b/7b9e60888b63aceeae14d9336d1b1aeb.m4a
deng spatz Bemierkunge si bei verschiddene Leit net gutt ukomm
4
stechend (kalt)
cuisant mordant très froid
barbed caustic cutting
agudo cortante muito frio
déi spatz Keelt vun de leschten Deeg huet de Planze geschuet
de Moie war et spatz dobaussen