hunn
gesprach
transitiv
1
sprechen ein Urteil
prononcer un verdict, un jugement
to pronounce a verdict, a judgement
pronunciar um veredicto, uma sentença
an dëser Affär gouf nach keen Urteel gesprach
de Riichter huet den Ugeklote schëlleg gesprach
déi Affär ass nach net gesprach an där Affär ass nach keen Urteel gesprach
2
ze sprieche kommen op
zu sprechen kommen auf
aborder un sujet
to speak about to address a topic
abordar um assunto
an der Versammlung koume mer och op d' Walen 1 ze spriechen
ze schwätze kommen op
3
ze sprieche sinn
zu sprechen sein
être disponible (pour un entretien)
to be available for a conversation, for a meeting
estar (disponível) para falar
eis Direktesch ass haut net ze spriechen , 1 se ass am Ausland
EGS ech sinn net gutt op deen ze spriechen ech hu keng gutt Meenung vun deem
2
ze sprieche kommen op
ze schwätze kommen op