1
stark kräftig
fort qui a de la force physique costaud
strong physically
forte que tem força física vigoroso
mir bräichten e puer staark Jongen, fir de Piano ze plënneren
iess deng Zopp, da gëss de grouss a staark ! 1
2
stark belastbar
fort résistant
strong sturdy
forte resistente
huel méi eng staark Schnouer, fir dee Strauch unzestrécken!
EGS fir mat menger Cheffin eens ze ginn, brauch ee staark Nerven fir mat menger Cheffin eens ze ginn, muss een nervlech vill kënnen aushalen
3
stark leistungsstark
puissant fort performant
strong powerful
potente forte de alto rendimento
deen Auto huet e staarke Motor
Dir braucht méi e staarke Brëll
eise Jéngsten ass staark an der Mathematik eise Jéngsten ass gutt an der Mathematik
4
stark wirksam, gehaltvoll, konzentriert
fort efficace concentré produit
strong concentrated, potent
forte substância, produto
de Kaffi an der Kantin ass mir net staark genuch
hien hëlt staark Medikamenter géint Depressiounen
fir dee Fleck erauszekréien, brauchs de e staarke Produit
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/36/366fbe4e43b00ef5820720aa37d45477.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/36/366fbe4e43b00ef5820720aa37d45477.m4a
5
stark hart Währung
fort monnaie
strong currency
forte moeda
d' Finanzkris 1 trëfft déi staark Wärunge manner ewéi déi schwaach
6
stark charakterstark
fort de caractère
strong personality
forte de caráter
meng Mamm war nach ëmmer eng staark Fra
7
stark mächtig, einflussreich
fort puissant, influent
strong established, powerful
forte poderoso, influente
d' Jeeër 1 hunn an deem Land eng staark Lobby
8
stark intensiv, heftig
fort intense, soutenu, virulent fortement, beaucoup
heavy rain strong intense sharp strongly, greatly
forte intenso, vivo, virulento fortemente, muito
d' Baach 1 huet no deem staarke Reen elle gedauscht
dee Film léist staark Gefiller an engem aus
ech verdroen dee staarke Geroch vum Esseg net gutt
trotz staarke Protester wëllt d' Regierung 1 un der Reform festhalen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/07/079adf149c1fc25ff1ba6898964a61da.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/07/079adf149c1fc25ff1ba6898964a61da.m4a
d' Loyere 1 sinn an de leschte Jore staark an d' Luucht 1 gaangen
deng Äntwert huet mech staark iwwerrascht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b5/b5b39ee08fe597dfae739a34682473a7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b5/b5b39ee08fe597dfae739a34682473a7.m4a
9
stark unerhört
fort inouï
outrageous
forte incrível
ech fannen et staark , 1 datt dee Ligener och nach mengt, e wier am Recht!
allerhand sinn
onerhéiert sinn
10
EGS
staark sinn
stark sein großartig sein
être top être génial
to be top-notch
ser espetacular ser o máximo
de Concert vu gëschter Owend, dee war staark ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/30/30e7b30592a18a92db944ab8b81045e8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/30/30e7b30592a18a92db944ab8b81045e8.m4a
topp sinn
11
(grammatisch) stark
fort grammaticalement
strong grammatically
forte gramaticalmente
am Däitsche gëtt den Ënnerscheed gemaach tëschent de schwaachen an de staarke Verben
wéini gëtt en Adjektiv staark flektéiert?
ënner anerem iwwer d' Betounung 1 ënnerscheet een déi staark Pronominaladverbe vun deene schwaachen
9
staark
allerhand sinn
onerhéiert sinn
10
EGS
staark sinn
topp sinn