hunn
stabiliséiert
transitiv
1
stabilisieren Festigkeit geben
stabiliser consolider une construction
to stabilize to consolidate, to reinforce
estabilizar consolidar firmar, solidificar
d' Ufer 1 vum Floss gëtt mat Bëtongsmauere stabiliséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b1/b184057f049c072700bcaaba1d87837c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b1/b184057f049c072700bcaaba1d87837c.m4a
2
stabilisieren konsolidieren unter Kontrolle bringen
stabiliser consolider une situation
to stabilize to keep steady, to bring under control
estabilizar consolidar equilibrar, controlar
mir brauchen eng Rei Investitiounen, fir eis Industrie ze stabiliséieren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/72/72f2e4fd0587b2964701ffa0a1de0fe1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/72/72f2e4fd0587b2964701ffa0a1de0fe1.m4a
duerch déi nei Moossnam krute mer d' Ausgabe 1 stabiliséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/09/0922180db248e3bdc83bfeee01738076.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/09/0922180db248e3bdc83bfeee01738076.m4a
no den Turbulenze krut de Pilot de Fliger nees séier stabiliséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/47/4700f5a97318d280b66696145c3be6f0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/47/4700f5a97318d280b66696145c3be6f0.m4a
der Patientin hiren Zoustand konnt stabiliséiert ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5e/5ec70fe520f4f05ce550639a5f341289.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5e/5ec70fe520f4f05ce550639a5f341289.m4a
reflexiv
3
sich stabilisieren
se stabiliser
to stabilize to become stabilized
estabilizar
d' Bezéiungen 1 tëschent deenen zwee Länner hu sech stabiliséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7d/7d03cf6c3edbd383a00df42dd5c5c3e4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7d/7d03cf6c3edbd383a00df42dd5c5c3e4.m4a
d' Präisser 1 vun de Wunnengen hu sech nach ëmmer net stabiliséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5b/5b9d834f6de4267380f40e04af904743.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5b/5b9d834f6de4267380f40e04af904743.m4a
befestegen