1
aus dem Stand
aus dem Stand
sans prendre d'élan
from a standing position
sem tomar balanço
wéi wäit kanns du aus dem Stand sprangen?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/91/91385024feb9adb2d52f613133910d46.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/91/91385024feb9adb2d52f613133910d46.m4a
EGS ech kann dir dës Rechenaufgab aus dem Stand léisen ech kann dir dës Rechenaufgab direkt an ouni Hëllefsmëttel léisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/45/45cbc5293728f15d1f2a818db7fd8b03.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/45/45cbc5293728f15d1f2a818db7fd8b03.m4a
2
kee Pluriel
Stand sozial, beruflich
situation position sociale, professionnelle
position situation
situação posição social, profissional
ech hat am Ufank op menger neier Plaz e schwéiere Stand
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fc06d3665debf3d5b18abfd3cc8f1b26.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fc06d3665debf3d5b18abfd3cc8f1b26.m4a
3
Stänn
Stand Messestand, Verkaufsstand
stand étal
stand stall booth
stand banca
eise Betrib huet dëst Joer e Stand op enger grousser Foire
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d8/d8b04040455b583e625c89094251865c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d8/d8b04040455b583e625c89094251865c.m4a
wéi et gereent huet, hunn d' Maartleit 1 hir Stänn mat Baatschen zougedeckt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/53/534682497e4015fd2775e498bf1d7605.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/53/534682497e4015fd2775e498bf1d7605.m4a
4
kee Pluriel
Stand Wert, Höhe
niveau d'évaluation, de cotation
level value, position
nível valor atingido, grau
den Ament sinn d' Coursë 1 vu villen Aktien op engem héije Stand
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a9/a938f7eab84f014fc514372f498a1b8e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a9/a938f7eab84f014fc514372f498a1b8e.m4a
5
kee Pluriel
Stand Entwicklungsstand
état d'un développement
state stage phase, level of development
estado de um desenvolvimento
den aktuelle Stand vun der Enquête ass nach net bekannt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/be/bec644109dddcb86dd379642c5836338.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/be/bec644109dddcb86dd379642c5836338.m4a
de Betrib huet seng Installatiounen op de leschte Stand bruecht de Betrib huet seng Installatiounen aktualiséiert a moderniséiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/93/93ff3d11c6a98e11ffc84e75e3e5d03e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/93/93ff3d11c6a98e11ffc84e75e3e5d03e.m4a
6
kee Pluriel
Stand Spielstand
score provisoire
score result
resultado de um jogo
wéinst dem schlechte Wieder gouf d' Partie 1 beim Stand vun 2:0 ofgebrach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ae/aebcd2192daa51fffa468efa1a5ecdcd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ae/aebcd2192daa51fffa468efa1a5ecdcd.m4a