hunn
gestart
transitiv
1
starten zünden, einschalten
démarrer un moteur, un appareil
to start an engine, a machine
pôr a trabalhar ligar um motor, um aparelho
wann et kal ass, kréien ech de Motor heiansdo net gestart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2b/2bb7e3b837d1f9bec3c4294de284fd13.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2b/2bb7e3b837d1f9bec3c4294de284fd13.m4a
ech muss nach e Bréif opsetzen, kanns de wannechgelift de Computer starten ? 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/08/08d1ed49acc8b7b8eff0d205735cbf74.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/08/08d1ed49acc8b7b8eff0d205735cbf74.m4a
2
starten anfangen
lancer commencer
to start to launch
lançar iniciar começar
e puer Hëllefsorganisatiounen hunn eng international Campagne gestart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/08/089b33f5ff4aab1b2be6f849b7f9bfd7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/08/089b33f5ff4aab1b2be6f849b7f9bfd7.m4a
EGS den Owend starte mer eng! den Owend ënnerhuele mer eppes!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/31/31c6fbcfad0a5fe728cf5be3cff72ab0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/31/31c6fbcfad0a5fe728cf5be3cff72ab0.m4a
sinn
gestart
intransitiv
3
starten Motor, Gerät
démarrer moteur, appareil
to start an engine
arrancar motor, aparelho
wann et kal ass, start de Motor vu mengem Auto heiansdo net
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0e/0e5b04ebe31cdc54d50691684aae407f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0e/0e5b04ebe31cdc54d50691684aae407f.m4a
mäin neie Computer start extreem séier
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/39/3910eae3f845273236ad4bbdd2ac5789.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/39/3910eae3f845273236ad4bbdd2ac5789.m4a
4
starten bei einem Rennen
prendre le départ d'une course
to start a race
partir numa corrida
d' Coureure 1 vum Marathon sinn noenee gestart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/99/99270b4a889a7f393b8a4620de9e67af.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/99/99270b4a889a7f393b8a4620de9e67af.m4a
5
starten abfliegen
décoller partir
to leave to take off
descolar partir
de Fliger ass pénktlech gestart
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3d/3d2858d31767d98d6cec2d530dd68d6b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3d/3d2858d31767d98d6cec2d530dd68d6b.m4a
uwerfen