Stréck
Strécker
1
Strick Seil
corde lien
rope
cordão corda
mat där Ficelle fänke mer net vill un, hues de kee Stréck ? 1
EGS wann an där Affär all Strécker räissen, da gi mer bei den Affekot wann an där Affär soss näischt méi hëlleft, da gi mer bei den Affekot
2
Schlinge am Galgen
nœud coulant de la potence
noose on a gallows
laço da forca
de Verurteelte krut e Stréck ëm den Hals geluecht a gouf opgehaangen
EGS meng Aarbechtskolleegin wollt mer aus deem Tëschefall e Stréck dréien meng Aarbechtskolleegin wollt deen Tëschefall benotzen, fir mer ze schueden
3
Schlinge Fanggerät
lacet piège à nœud coulant
snare noose animal trap
laço armadilha com nó corredio
de Braconnier huet am Bësch Stréck gesat