hunn
gestrëppt
transitiv
1
abziehen ein Tier
dépouiller dépiauter
to skin an animal
esfolar um animal
villen een dier
ech krut gëschter en Hues geschenkt, ech muss e just nach strëppen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d8/d8bb369d04b46df6ab806256e9f4fceb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d8/d8bb369d04b46df6ab806256e9f4fceb.m4a
ofzéien
2
EGS
ausziehen entkleiden
déshabiller dévêtir
to strip to undress
despir desvestir
uitkleden
d' Mamm 1 huet de Bouf misse strëppen , 1 well en an de Bulli gefall war
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/be/be36b2b0499179c956f6dd90fd0a05a7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/be/be36b2b0499179c956f6dd90fd0a05a7.m4a
3
EGS
betrügen begaunern
rouler arnaquer
to rip off to swindle
enganar vigarizar
bedonderen oplichten
déi onéierlech Geschäftsfra huet mech ëm 1.500 Euro gestrëppt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/04/04b2cae848bb8f6912808f929352e7b4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/04/04b2cae848bb8f6912808f929352e7b4.m4a
beducksen
4
strëppen iwwer
mam Akkusativ
stülpen über ziehen über
enfiler retirer un vêtement
to pull over
enfiar retirar uma peça de roupa
(aan)trekken over
wann et glat dobausse war, hunn d' Leit 1 sech fréier e puer Strëmp iwwer d' Schong 1 gestrëppt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e9/e935ff15c4afe32e088395286b169f0d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e9/e935ff15c4afe32e088395286b169f0d.m4a
ech kréien dee Pullover do einfach net iwwer de Kapp gestrëppt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/96/96828f6197d78541b4278da5cc71292d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/96/96828f6197d78541b4278da5cc71292d.m4a
1
strëppen
ofzéien
3
EGS
strëppen
beducksen