mam Akkusativ / mam Dativ
1
zwischen zwei Begrenzungen
entre deux repères
between two reference points
entre dois limites
setz dech tëschent eis, du pass nach just eran!
leet mer de Rendez-vous tëschent déi zwee Feierdeeg!
an eiser Cité muss tëschent den Haiser en Ofstand vu wéinstens sechs Meter agehale ginn
eis Crèche versuergt Kanner tëschent zwee a véier Joer
d' nächst 1 Woch soll et tëschent 25 an 30 Grad ginn
so eng Zuel tëschent eent a fënnef!
am Sträit vun den Eltere stoung d' Kand 1 tëschent deenen zwee am Sträit vun den Eltere wousst d' Kand 1 net, zu wiem et sollt halen
2
zwischen unter inmitten
entre parmi sous
between in the midst of
entre no meio de
den Ziedel war tëschent aner Pabeiere gerëtscht
däi Bréif louch tëschent deenen alen Zeitungen
mam Dativ
3
zwischen zum Ausdruck einer Wechselbeziehung
entre exprime un rapport de réciprocité
between indicating a reciprocal relationship
entre exprime uma relação de reciprocidade
d' Relatiounen 1 tëschent deenen zwou Firmae sinn onkloer
tëschent eis ass eng richteg Frëndschaft entstanen