sinn
getrueden
getratt
intransitiv
1
treten den Fuß setzen
marcher poser le pied
to step to set down one's foot
pisar pôr o pé
stappen
pass op, datt s de net an eng Schierbel trëts ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f4/f4bb8f79168463698dc55a1136769a7b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f4/f4bb8f79168463698dc55a1136769a7b.m4a
den Zaldot huet e Bee verluer, well en op eng Minn getruede war
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/06/0618e6b018433e02c5d343942cf2d4ca.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/06/0618e6b018433e02c5d343942cf2d4ca.m4a
trëppelen
2
ze no trieden
zu nahe treten kränken
offenser blesser
ofender melindrar
ech wëll der jo net ze no trieden , 1 mee ech si mat denger Propos net d' accord! 1
blesséieren
kränken
toufen
verletzen
3
a Kraaft trieden
in Kraft treten
entrer en vigueur
to come into force
entrar em vigor
in werking treden
dat neit Gesetz trëtt den 1. Januar a Kraaft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1d/1dd2f887ca550cec3c970de4d64e7443.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1d/1dd2f887ca550cec3c970de4d64e7443.m4a
1
trieden
trëppelen
2
ze no trieden
blesséieren
verletzen
toufen
kränken